论文翻译服务问题解答

论文翻译服务介绍:

1、专业君高级翻译服务内容有哪些?什么情况适用高级翻译?

答:高级翻译包含两个环节:精通中英双语的外籍华翻译好英文初稿,初稿返给作者确认无误后,发给国外的相关领域的编辑进行优质母语编校。

选择高级翻译润色服务,不仅能获得专业学科领域的优质编辑润色服务,而且可以在365天内享受多轮编校,达到国际期刊的发表语言要求。 适用人群:注重翻译内容的专业性、地道性、逻辑性。

服务内容:

精通中英双语的外籍华人将中文学术论文翻译为英文 学术论文中翻英后,学科领域双语专家进行翻译内容语言审查。通过翻译审查后,反给作者,等待润色确认回复。

英语母语编辑对翻译文稿进行优质润色,包括文章的逻辑关系、句子结构、语句流畅性、单复数、时态、介词、冠词等。

免费增值服务:

(1)365天内可要求编辑多次润色文稿

(2)免费排版

(3)免费撰写cover letter

高级翻译返稿时间:

1-999 字 4工作日

1000 - 1999 字 5工作日

2000 - 2999 字 5工作日

3000 - 3999 字 6工作日

4000 - 4999 字 8工作日

5000字以上请联系客服确认( 客服QQ:3325727438 客服邮箱: service@zhuanyejun.com)

2、专业君标准翻译服务内容有哪些?什么情况适用标准翻译?高级翻译?

答:标准翻译包含两个环节:精通中英双语的外籍华翻译好英文初稿,发给国外的相关领域的编辑进行标准母语编校。然后返回给作者翻译加润色后的终稿。

适用人群:需要翻译专业学科领域的文稿,但是预算有限,对交稿期有一定要求

服务内容:

注重翻译内容的专业性、地道性、逻辑性,需要投稿SCI国际期刊,实现成功发表的目标。

精通中英双语的外籍华人将中文学术论文翻译为英文 学术论文中翻英后,学科领域双语专家进行翻译内容语言审查 英语母语编辑对翻译文稿进行标准润色,包括文章的语法 句法、语句流畅性、单复数、时态、介词、冠词等

标准翻译返稿时间:

1-999 字 3工作日

1000 - 1999 字 4工作日

2000 - 2999 字 5工作日

3000 - 3999 字 6工作日

4000 - 4999 字 7工作日

5000字以上请联系客服确认(客服QQ:3325727438 客服邮箱: service@zhuanyejun.com)

免费增值服务:

(1)可出具英语语言润色证明

(2)再次编校高达四折优惠

3、专业君基础翻译服务内容有哪些?什么情况适用基础翻译?高级翻译?

答:基础翻译只是精通中英文的华人进行翻译工作,没有英语母语专家的润色环节。

适合一般材料的翻译,不需要发表。

适用人群:需要基础材料的翻译比如 简历,留学申请等不需要发表的文件。

基础翻译返稿时间:

1-1999 字 2工作日

2000 - 2999 字 3工作日

3000 - 3999 字 4工作日

4000 - 4999 字 5工作日

5000字以上请联系客服确认( 客服QQ:3325727438 客服邮箱: service@zhuanyejun.com)